FILMOWE FORUM ATV: Honogurai mizu no soko kara (Dark Water) 2002

środa, 1 czerwca 2011

Honogurai mizu no soko kara (Dark Water) 2002

Japonia︎ ✶ Premiera: 19 styczeń 2002 (Japonia), 22 listopad 2002 (Polska)︎ ✶ Gatunek: Horror︎ ✶ Reżyseria: Hideo Nakata︎ ✶ Scenariusz: Takashige Ichise, Yoshihiro Nakamura, Hideo Nakata, Ken'ichi Suzuki︎ ✶ Na podstawie powieści: Kôji Suzuki︎ ✶ Zdjęcia: Jun'ichirô Hayashi︎ ✶ Muzyka: Kenji Kawai, Shikao Suga︎ ✶ Producent: Takashige Ichise︎ ✶ Producenci wersji anglojęzycznej: Kyle Jones, John Ledford, Mark Williams︎ ✶ Produkcja: Kadokawa Shoten Publishing Co/Dark Waters Film Partners/Oz Production.

Obsada:

Hitomi Kuroki (Yoshimi Matsubara)︎ ✶ Rio Kanno (Ikuko Matsubara – 6 lat)︎ ✶ Mirei Oguchi (Mitsuko Kawai)︎ ✶ Asami Mizukawa (Ikuko Hamada – 16 lat)︎ ✶ Fumiyo Kohinata (Kunio Hamada)

Wersja anglojęzyczna:

Shelley Calene-Black (Yoshimi Matsubara – głos)︎ ✶ Gabi Chennisi (Ikuko Matsubara - głos)

Streszczenie:

Yoshimi Matsubara (Hitomi Kuroki) jest w trakcie rozwodu i wynajmuje dla siebie i sześcio-letniej córki Ikuko (Rio Kanno) mieszkanie w dość starym budynku nad rzeką. Znajduje pracę w wydawnictwie, posyła córeczkę do przedszkola, wszystko zaczyna się dla niej dobrze układać. W nowym mieszkaniu od początku jest jeden problem, z sufitu kapie woda. Yoshimi podejrzewa, że w mieszkaniu wyżej pękła jakaś rura i przez to ten zaciek na jej suficie, ale nikt z tym nic nie chce zrobić. Jednak kiedy wokół niej coraz częściej dzieją się dziwne rzeczy i wszędzie prześladuje ją widok dziewczynki w żółtym sztormiaku, zaczyna szukać wyjaśnień i dowiaduje się o Mitsuko Kawai (Mirei Oguchi), dziewczynce, która zaginęła 2 lata wcześniej...